8027, Big Pack Books txt, 5001-10000
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Robert Jordan, Teresa PattersonKO�O CZASUPrzewodnik po sadze Roberta JordanaPrze�o�yli Ewa i Dariusz WojtczakowieTytu� orygina�uThe World of Robert Jordan�sThe Wheel of TimeData wydania oryginalnego 1997Pozna� 2003Dla Harrietz wyrazami mi�o�ciPrzedmowaPoni�sza kompilacja wiedzy na temat geografii, socjologii i historii �wiataopiera si�na informacjach pochodz�cych z wszelkich dost�pnych zapisk�w, pocz�wszy od tychnajwcze�niejszych z Wieku Legend a� po czasy obecne.Liczba wiarygodnych �r�de� jest bardzo ograniczona. Prawie wszystkie dokumentysprzed Wojny Stu Lat zachowa�y si� jedynie w postaci kopii, odpis�w kopii,odpis�wodpis�w i tak dalej, mog� zatem zawiera� pope�nione przez skryb�w b��dy. Zczas�w WojnyStu Lat przetrwa�y nieliczne kompletne ksi�gi czy r�kopisy. Z wcze�niejszegookresu, odzako�czenia Wojen z Trollokami do ko�ca Wojny Stu Lat, pozosta�o jeszcze mniejzapis�w.Z kolei wszelkie informacje dotycz�ce okresu od P�kni�cia �wiata do ko�ca WojenzTrollokami uzyskano z r�nej d�ugo�ci zniszczonych fragment�w ksi�g, kt�reczasem niesk�adaj� si� nawet z nast�puj�cych po sobie stronic. Nie znaleziono natomiast�adnychr�kopis�w czy kronik pochodz�cych sprzed P�kni�cia �wiata. Wszelkie informacje zWiekuLegend opieraj� si� na materia�ach �r�d�owych z pierwszych kilku stuleci poP�kni�ciu�wiata, kiedy pisarze mieli jeszcze dost�p do zachowanych archiw�w.Wsz�dzie, gdzie by�o to mo�liwe, informacje przynajmniej cz�ciowo weryfikowanozprzekazami wsp�czesnymi, jednak im starszy dokument czy r�kopis, tym trudniejokre�li�dok�adny wiek ocala�ych stronic.Pewne trudno�ci wynikaj� r�wnie� nie tyle z wieku czy wiarygodno�ci tekst�w, alezproblem�w przek�adu, gdy� starsze dokumenty spisano g��wnie lub wy��cznie wDawnejMowie. W j�zyku tym, o czym wiedz� wszyscy uczeni, s�owa mog�y przybiera�zmienneznaczenie, za� sens niekt�rych wyraz�w ewoluowa� w r�nym stopniu wraz z up�ywemczasu.Autorzy tej kompilacji �ywi� nadziej�, i� czytelnicy wybacz� im sporadycznenie�cis�o�ci, kt�re mog� si� pojawi� na tych stronicach i - pomin�wszy jewyrozumia�ymmilczeniem - b�d� si� raczej rozkoszowa� ogromn� r�norodno�ci� i energi�p�yn�c� zdziedzictwa Wzoru i �wiata Ko�a.Cz�� pierwszaKO�O I MOCRozdzia� pierwszyKo�o i Wz�r�Ko�o Czasu obraca si�, a Wieki nadchodz� i mijaj�, pozostawiaj�c wspomnienia,kt�re staj� si� legend�. Legenda staje si� mitem, ale nawet mit jest ju� dawnozapomniany,kiedy znowu nadchodzi Wiek, kt�ry go zrodzi��. Tak si� rozpoczyna ka�da saga w�wiecieKo�a: uniwersum, kt�rego g��wnym czynnikiem sprawczym jest Ko�o Czasu i WielkiWz�r,kt�ry je obraca. We Wzorze tym, wewn�trz Splotu Przeznaczenia, walcz� odominacj��wiat�o�� i mrok, dobro i z�o, �ycie i �mier�, a r�wnowaga tych przeciwstawnych�ywio��wwci�� jest niepewna.Czym jest Ko�o Czasu? Wyobra�cie sobie wielkie kosmiczne krosno w kszta�cie ko�ao siedmiu szprychach, powoli obracaj�ce si� przez wieczno�� i tkaj�ce materi�wszech�wiata.Ko�o, umieszczone na swoim miejscu przez Stw�rc�, jest samym czasem, stale si�obracaj�cym i powracaj�cym. Materia, kt�r� tka Ko�o, zbudowana jest z w�tk�w�ywot�w izdarze�, po��czonych ze sob� w dese�, zwany Wielkim Wzorem, kt�ry jest ca��egzystencj� irzeczywisto�ci�, przesz�o�ci�, tera�niejszo�ci� i przysz�o�ci�.Pod wszechmocnym wp�ywem tej Osnowy Wiek�w znajduje si� nie tylko ziemia ikamie� materialnego �wiata, ale tak�e inne �wiaty i wszech�wiaty, inne wymiary,innemo�liwo�ci. Ko�o dotyka tego, co mog�oby si� sta�, co mog�o by� i co jest.Dotyka �wiatasn�w r�wnie przemo�nie jak �wiata jawy.W tym �wiecie nie ma jednego pocz�tku ani ko�ca, poniewa� ka�da szprychawielkiego Ko�a uosabia jeden z siedmiu Wiek�w, cofaj�c si� w przesz�o�� i id�c wprzysz�o��. Wraz z ka�dym obrotem Ko�a struktura poszczeg�lnych Wiek�w zmieniasw�jsplot i wz�r. I za ka�dym razem zmiany si� nasilaj�. Poniewa� ka�dy Wiek jestodr�bnym iwyj�tkowym wzorem, Wzorem Wieku, kt�ry tworzy dla danego stulecia substancj�rzeczywisto�ci. Ten wz�r jest z g�ry ustalony przez Ko�o i tylko cz�ciowo mog�gozmodyfikowa� �ywoty, kt�re tworz� w�tki wewn�trz splotu.Nikt nie zna nawet przybli�onej d�ugo�ci czasokresu, jaki zabiera pe�ny obr�tKo�a inikt nie wie, czy dla Wiek�w jest w og�le ustalony jaki� czas. Mamy jedyniepewno��, �ekiedy� wszystko powt�rzy si� znowu, jednak d�ugo po tym, jak obr�t wyma�eprzesz�ezdarzenia z ludzkiej pami�ci, a nawet legend. Tym niemniej wiedza ta stanowipodstaw�filozofii i historii znanego �wiata. �aden koniec, nawet �mier�, nie musi by�ostatecznywewn�trz obrotu Ko�a. Reinkarnacja jest immanentn� cz�ci� �wiata. Proroctw si�s�ucha iwierzy w nie, gdy� m�wi� one r�wnie du�o o tym, co by�o, jak i o tym, co b�dzie.Jedynepytania to �kiedy� i �w jaki spos�b� proroctwo si� spe�ni.W takim �wiecie zmiana jest po prostu ustalon� z g�ry cz�ci� planu. Zaledwienieliczne wybrane jednostki, szczeg�lne duszyczki znane jako ta�veren, potrafi�sprawi�, �estruktura Wzoru skr�ci si� wok� nich, zmieniaj�c splot. Wspomniani ta�veren tokluczowew�tki, wok� kt�rych wszystkie nici s�siednich �ywot�w, a w niekt�rychprzypadkach nawetnici wszystkich �ywot�w, tkaj� si�, aby stworzy� zmian�. Te kluczowe w�tkicz�stopowoduj� wi�ksze przeobra�enia we Wzorze Wieku. Takie wi�ksze zmiany nazywa si�Splotem Przeznaczenia lub - w Dawnej Mowie - ta�maral�ailen.Nawet jednak ta�veren i Splot Przeznaczenia utkany wok� nich s� po��czone zKo�emi Wielkim Wzorem. Wierzy si�, �e Ko�o przyci�ga ta�veren, ilekro� splot zaczynasi� oddala�od Wzoru. Zmiany wok� nich, chocia� cz�sto drastyczne i niepokoj�ce dla tych,kt�rzymusz� �y� w danym Wieku, s� uwa�ane za cz�� samokoryguj�cego si� mechanizmuKo�a.Im bardziej by�a potrzebna zmiana, by utrzyma� Wielki Wz�r w r�wnowadze, tymwi�cejta�veren zjawia�o si� na �wiecie.Wielkie Ko�o jest sercem ca�ego czasu. Jednak�e nawet Ko�o potrzebuje energii,byutrzyma� siebie i sw�j wz�r. Ta energia pochodzi z Prawdziwego �r�d�a, z kt�regomo�naczerpa� Jedyn� Moc. Zar�wno Prawdziwe �r�d�o, jak i Jedyna Moc sk�adaj� si� zdw�chprzeciwstawnych sobie, lecz wzajemnie si� uzupe�niaj�cych cz�ci: saidina, czylim�skiejpo�owy i saidara, czyli po�owy �e�skiej. Dzia�aj�c r�wnocze�nie razem iprzeciwko sobiewewn�trz Prawdziwego �r�d�a, saidin i saidar stanowi� si�� nap�dow�, kt�raobraca Ko�oCzasu.Jedyne znane poza Ko�em i Wzorem si�y, to Stw�rca, kt�ry ukszta�towa� Ko�o,JedynaMoc, kt�ra nim kieruje i tworzy plan dla Wielkiego Wzoru oraz Czarny, kt�regoStw�rcauwi�zi� poza Wzorem w momencie stworzenia. Nikt wewn�trz Wzoru nie mo�ezniszczy�Ko�a ani zmieni� przeznaczenia Wielkiego Wzoru. Nawet ci, kt�rzy s� ta�veren,mog�jedynie nieco modyfikowa� splot, nie zdo�aj� go jednak�e zmieni� ca�kowicie.Wierzy si�, �eCzarny, je�li ucieknie z wi�zienia, b�d�c stworzeniem czy te� si�� egzystuj�c�poza dzie�emstworzenia, ma zdolno�� przerobienia Ko�a i wszystkich istot na swoje w�asnemrocznepodobie�stwo. A zatem ka�da osoba, szczeg�lnie z grona urodzonych ta�veren, musisi�stara� wype�ni� swoje najlepsze z potencjalnie mo�liwych przeznaczenie, byzagwarantowa�r�wnowag� i kontynuacj� Wielkiego Wzoru.Rozdzia� drugiJedyna Moc i Prawdziwe �r�d�oPrawdziwe �r�d�o sk�ada si� z dw�ch wzajemnie si� uzupe�niaj�cych cz�ci:saidina,czyli m�skiej po�owy i saidara, czyli po�owy �e�skiej. ��cz� je podobie�stwa,ale te� ka�dama oddzielne w�a�ciwo�ci, dzia�aj�c r�wnocze�nie wsp�lnie i przeciwko sobie.Tylko kobietymog� dotkn�� saidara, tylko m�czy�ni - saidina. Ka�da z p�ci jest absolutnieniezdolnawyczu� drug� po�ow� �r�d�a, chyba �e jej brak albo negacj�. Nawet metody, zapomoc�kt�rych m�czy�ni i kobiety korzystaj� z Jedynej Mocy emanuj�cej ze �r�d�a, s�tak zupe�nier�ne, �e �adna kobieta nie zdo�a dotkn�� m�czyzny, by poprzez niego u�y� Mocy,a �adenm�czyzna nie uczyni tego poprzez kobiet�.W niekt�rych Wiekach, takich cho�by jak ten, kt�ry nazywamy Wiekiem Legend,m�czy�ni i kobiety u�ywali tych wzajemnie si� uzupe�niaj�cych, a jednocze�niesprzecznychpo��wek Mocy wsp�lnie, dokonuj�c dzi�ki temu wyczyn�w, kt�re nie by�yby mo�liweoddzielnie. W obecnym Wieku cz�� m�skiej po�owy zosta�a ska�ona i z tego powoduka�dyprzenosz�cy saidin m�czyzna w ko�cu popada w szale�stwo i dokonuje zwi�zanych zMoc�spustosze�, p�ki nie zostanie zabity b�d� poskromiony.Wi�kszo�� ludzi nie potrafi wyczu� ani dotkn�� Prawdziwego �r�d�a, mimo i� jegoenergia mo�e si� manifestowa� wsz�dzie wok� nas. Tylko male�ki fragmentpopulacji -dok�adnie rzecz bior�c oko�o dw�ch, g�ra trzech procent - posiada zdolno��(rzecz jasna, poprzej�ciu stosownych nauk) do dotykania i czerpania Jedynej Mocy, a i spo�r�dtychnielicznych ma�o kto dzi� potrafi wykorzysta� swe umiej�tno�ci w skutecznyspos�b. Aktczerpania Jedynej Mocy i kontrolowania jej przep�ywu z Prawdziwego �r�d�anazywany jestprzenoszeniem Mocy.Przenoszenie czerpie w�tki z Jedynej Mocy i u�ywa ich pojedynczo lub wpo��czeniu- w splocie przeznaczonym do wykonania konkretnego zadania. Istnieje pi��r�nych w�tk�wJedynej Mocy, znanych jako Pi�� Mocy. Nazwane zosta�y one wed�ug �ywio��w, kt�restymuluj� ich energie: Ziemia, Powietrze (czasem zwane Wiatrem), Ogie�, Woda iDuch. Dowykonania wielu zada� wystarczy tylko jedna z Mocy. Przyk�adem splot Ognia,kt�ry samrozpali �wiec� lub podtrzyma p�omie�. Jednak�e pewne przedsi�wzi�cia wymagaj�tkaniaprzep�yw�w wi�cej ni� jednej z Pi�ciu Mocy. Ten, kto chce oddzia�ywa� na pogod�,musi naprzyk�ad ��czy� Powietrze, Wod� i Ducha.Ka�dy, kto potrafi przenosi� Moc, zazwyczaj w wi�kszym stopniu panuje...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Archiwum
- Indeks
- 773, Big Pack Books txt, 1-5000
- 777, Big Pack Books txt, 1-5000
- 77, Big Pack Books txt, 1-5000
- 776, Big Pack Books txt, 1-5000
- 779, Big Pack Books txt, 1-5000
- 774, Big Pack Books txt, 1-5000
- 780, Big Pack Books txt, 1-5000
- 782, Big Pack Books txt, 1-5000
- 783, Big Pack Books txt, 1-5000
- 785, Big Pack Books txt, 1-5000
- zanotowane.pl
- doc.pisz.pl
- pdf.pisz.pl
- anna-weaslay.opx.pl